Trecho do Dia - F.C.P.R.E.M.I.X.

 

"Eu não consigo ver o dia, as lágrimas dela caindo no meu túmulo!" - The Fall Of Troy (F.C.P.R.E.M.I.X.)

By: Rafaela

Música da Semana

 

Isso não é ótimo? Agora temos um post inteirinho para a música da semana, sem precisar dividir com o filme da semana, o que me dá espaço para comentar sobre a música *-*

A música da semana é da banda The Fall Of Troy e se chama...

F.c.p.r.e.m.i.x.

Devagar, isso escorregando através da minha mente,

O tempo dessa conversa acabou.

Querida eu sei que você sabe o que eu quero dizer,

E essa é a coisa que você vai encontrar em breve.

Eu sei que você realmente quer ir,

Minha mente está ficando sem combustível apenas relaxe,

E recapitule, e tenha uma recaída.

Esta noite, meus órgãos estão pulando e eu,

Vou através dos movimentos e estou deixando esta jornada,

Talvez algum dia eu vou vir correndo para casa para você.

Eu não quero ver o dia, minhas palavras não podem torná-lo seguro.

(Venha correndo para casa! Venha correndo para casa!)

O coração dela nas minhas mãos, é muito ruim, sem arrependimentos ...

Eu não quero ver o dia, as lágrimas dela estão caindo sobre o meu túmulo.

(Venha correndo para casa! Venha correndo para casa!)

Esta é a minha única chance, para pegar de volta, sem arrependimentos...

Vamos! Eu só quero que você saiba,

Esta situação que me deixa sem fôlego.

Nós vamos dirigir até o amor que está em seus olhos,

Cai ao chão e Cai no chão e se desenrola como um fio

Eu sei que você realmente quer ir,

Eu só penso nela, devo chegar a ela, não posso perdê-la.

Você sabe que eu não vou deixar que isto morra,

Sistemas de apoio à vida e minha mente

Rebobina e rebobina e rebobina...

Eu não quero ver o dia, minhas palavras não podem torná-lo seguro.

(Venha correndo para casa! Venha correndo para casa!)

O coração dela nas minhas mãos, é muito ruim, sem arrependimentos ...

Eu não quero ver o dia, as lágrimas dela estão caindo sobre o meu túmulo.

(Venha correndo para casa! Venha correndo para casa!)

Esta é a minha única chance, para pegar de volta, sem arrependimentos...

Eu não quero ver o dia, minhas palavras não podem torná-lo seguro.

O coração dela nas minhas mãos, é muito ruim, sem arrependimentos ...

Eu não quero ver o dia, as lágrimas dela estão caindo sobre o meu túmulo.

Esta é a minha única chance, para pegar de volta, sem arrependimentos...

COMENTÁRIOS:

Galera, eu sei que vocês não conhecem nossos colegas de escola mas eu gostaria de dedicar esta música ao Matheus Zambelli, a Stefani Valtriani e a Giovanna Plachi... sempre que leio esses 3 primeiros trechos eu lembro deles...

Eu adoro essa música pois ela tem um tom muito diferente das outras... é mais atual, sem falar que os integrantes tocam muito bem e a tradução é realmente linda... quem me conhece sabe que eu gosto de conhecer uma música por sua tradução...

F.C.P.R.E.M.I.X ~~> http://letras.terra.com.br/the-fall-of-troy/458799/traducao.html

História do The Fall Of Troy ~~> http://pt.wikipedia.org/wiki/The_Fall_of_Troy

Dica para a próxima musica da semana: THE KILLERS.

By: Rafaela