5 de jun de 2012

Música da Semana!



A música da semana é da banda Red Hot Chili Peppers e se chama Around the World (Ao Redor do Mundo)!

Ao Redor Do Mundo

Todos ao redor do mundo
Nós poderíamos ganhar tempo
Brincando e fazendo barulho
Porque eu estou no meu ponto alto

Nascido no Norte
E encarregado de te entreter
Porque eu estou representando
O estado da Pensilvânia

Eu tento não reclamar
Mas eu tenho que te avisar
sobre as garotas ****** ** ****
Da Califórnia

Docinho do Alabama
Disse "Aleluia"
Por Deus, garota,
Eu queria que eu te conhecesse

Eu sei, eu tenho certeza
Que a vida é bela ao redor do mundo
Eu sei, eu sei que é você
Você diz "olá", e aí eu digo "eu aceito"

Volte aqui, docinho,
Porque eu gostaria de dizer
Eu estive ao redor do mundo,
Voltando de Bombaim

Amor na toca da raposa
Torta no seu rosto
Vivendo dentro e fora
De uma mala grande e gorda

Viagem de bons precedentes
Saia da frente meu Johnson
Sim, eu poderia
Nas florestas de Wisconsin

Acorde o bolo
É um lago, ela está me beijando
Assim como eles beijam
Quando beijam na Sicília

Eu sei, eu tenho certeza
Que a vida é bela ao redor do mundo
Eu sei, eu sei que é você
Você diz "olá", e aí eu digo "eu aceito"

Aonde você quer ir
Quem você quer ser
O que você quer fazer
Simplesmente venha comigo

Eu vi Deus
E eu vi as fontes
Você e eu, garota
Sentados nas montanhas suíças

Eu, oh, meu O
Eu e o cara, O
Mais livres que um pássaro
Porque estamos abalando Ohio

Ao redor do mundo
Eu me sinto obediente
Arranje uma esposa
Porque a vida é bela

Eu sei, eu tenho certeza
Ding deng dong dong deng deng dong dong deng deng
Eu sei, eu sei que é você
Ding deng dong dong deng deng dong dong deng deng

Mãe Rússia, não sofra
Eu sei que você é destemida o bastante
Eu estive ao redor do mundo
E eu vi o seu amor
Eu sei, eu sei que é você

Você diz "olá", e aí eu digo "eu aceito"

-------------------------------------------------------------------------------
Comentário:


Adorei essa música e agora fico irritando meus amigos com o "Ding deng dong dong deng deng dong dong deng deng" kkkk
-------------------------------------------------------------------------------


Tradução + música + clipe + letra original:


http://letras.terra.com.br/red-hot-chili-peppers/32759/traducao.html


By: Rafaela

 

Nenhum comentário:

Postar um comentário